top of page
.jpg)
惡劣天氣安排
適用於尚未開始的課堂、考試和企業培訓活動：
如香港天文台公佈的八號或以上颱風信號/黑色暴雨信號在以下時段有效或可能發出，所有課堂、考試及企業培訓活動將取消。
At or after 07:00 | Whole-day classes, examinations and corporate training events that are held between 10:00 and 19:00 will be cancelled |
At or after 12:00 | Afternoon classes, examinations and corporate training events that are held between 15:00 and 19:00 will be cancelled |
16:00 and onwards | Evening classes, examinations and corporate training events that are held after 19:00 will be cancelled |
07:00 或之後 | 10:00 至 19:00 期間舉行的全日及上午課堂、考試及企業培訓活動將取消 |
12:00 或之後 | 15:00 至 19:00 期間舉行的下午課堂、考試及企業培訓活動將取消 |
16:00及以後 | 19:00後舉行的晚間課堂、考試及企業培訓活動將取消 |
對於已經開始的課堂、考試和企業培訓活動：
八號或以上颱風信號生效時 | 立即結束 |
當黑色暴雨信號生效時 | 繼續
（居住在離島或偏遠地區的學員可考慮提早離開） |
When Black Rainstorm Signal is in force | Continue
(Participants who live on outlying islands or in remote areas are welcome to leave earlier at their discretion)
|
When the Typhoon Signal No. 8 or above is in force | Immediately dismissed |
補課的安排將在下一節課堂中確定，或直接與學員聯絡。
bottom of page